The Man from Tallahassee

Resumen:
Mientras Kate y Sayid se concentran en rescatar a un extrañamente tranquilo Jack, Locke revela sus propios planes.

Flashback:
Locke es entrevistado por una trabajadora del gobierno, que tiene que determinar si él continúa recibiendo la paga por minusvalía. La trabajadora le pregunta por qué dejó de pagar las facturas de la terapia, y Locke le dice que no va más a terapia porque es una pérdida de tiempo. La mujer le dice que suspenderá las facturas, pero será temporal, y él le pregunta si está "temporalmente minusválido" y se revela que Locke está depresivo.
En su apartamento, Locke está comiendo frente a la televisión mirando un episodio de Exposé, y un chico jóven toca su puerta y, presentándose como Peter Talbot, le pregunta si conoce a "Adam Seward". Éste dice ser un empresario informático retirado de Ontario que pide a la madre de Peter que se case con él. Se descubre que Seward es Anthony Cooper. Peter buscó a Locke para saber si Seward es un buen hombre, ya que sabe que Locke le donó un riñón. Locke dice que fue una donación anónima, y que no puede ayudarlo. 
Locke se enfrenta con su padre en una florería, pidiéndole que no se case. Le dice a Cooper que Peter sospecha de él, y amenaza con decirle a su futura mujer la verdad. Cooper acepta suspender la boda. 
Más tarde, Locke es interceptado por el detective Mason, y el detective Reed. Ellos le preguntan si conoce a Peter Talbot, y le dicen a Locke que saben que éste fue a su apartamento. Locke dice que Peter sólo intentaba venderle algo, y los detectives le dicen que los Talbot tienen 20 millones de dólares y que Peter ha muerto.
Locke se enfrenta a su padre, exigiendo saber si él lo mató. Cooper le dice que la señora Talbot canceló la boda por ese motivo, así que él no va a sacar ningún beneficio. Mientras le cuenta ésto a Locke, Cooper sirve 2 copas de whisky , y le ofrece una a Locke. Cooper dice que es un estafador, no un asesino, e invita a Locke a comprobar que la boda fue suspendida llamando a su futura mujer. Cuando Locke va por el teléfono, Cooper se tira encima de él, y lo tira por la ventana, haciendo que caiga 8 pisos. 
Los detecyives visitan a Locke en el hospital, y le dicen que Cooper desapareció. El terapeuta de Locke entra y le dice que debe salir de la cama, trayéndole una silla de ruedas. Pone a Locke en ella, y éste le dice que no puede hacerlo. Pero el terapeuta responde: "John, te has caído por una ventana a ocho pisos de altura y has sobrevivido. No quiero oír nada sobre lo que no puedes hacer". Locke mira llorando sus piernas.

En la isla:
Locke, Sayid, Kate y Rousseau miran a Jack y a Tom jugar fútbol americano, cuando entra Juliet trayendo a Ben, quien le estrecha la mano a Jack. Rousseau desaparece. Kate , Sayid y Locke están confundidos por el comportamiento de Jack, y Locke sugiere esperar a la noche para hablar con él y rescatarlo. Esa noche, se dirigen a la casa de Jack. Sayid va por la puerta trasera. Kate entra a hablar con Jack y lo encuentra tocando el piano. Cuando éste la ve, le dice que se vaya, ya que está siendo vigilado ; pero Kate no quiere dejarlo, y la atrapan los guardias de seguridad , que también atrapan a Sayid. Kate es interrogada, y miente. 
Locke sorprende a Ben en su habitación, y le pregunta dónde está el submarino. Ben dice no saber de qué habla, y Locke le cuenta que mató a Mikhail Bakunin. Alex entra y es tomada como rehén por Locke. Tom toca la puerta y Locke se esconde con Alex en el armario mientras Tom y Richard Alpert entran y le informan a Ben que encontraron a Kate y a Sayid.  Ben le pide a Alpert que le traiga al "hombre de Tallahassee", y entonces Tom y Alpert se van. Locke manda a Alex a recuperar la mochila de Sayid, mientras tiene a Ben como rehén. Ben le pide a Locke que lo ayude a subirse a la silla de ruedas, y le pregunta cómo va a pilotear el submarino, y qué hay en la mochila. Ben deduce que Locke tiene explosivos y que va a explotar el submarino. Le dice que lo conoce y le cuenta que sabe que estuvo en silla de ruedas, preguntándole si le dolió. Locke le dice: "Sentí cómo se me rompía la espalda. ¿Tú que crees?". 
Kate se encuentra en una habitación con una mesa de billar, y está intentando sacarse las esposas , cuando entra Tom. Está con Jack, y le advierte que tenga "cuidado aquí dentro", señalando a su oreja y al techo, indicando que hay micrófonos en la habitación. Jack le cuenta que allí viven Los Otros, y que los niños que secuestraron están bien. Kate le pregunta si ahora está con ellos, y Jack le dice que no está con nadie. Ella se enoja con él por sus actitudes, pero él le dice que lo van a dejar irse a casa. Juliet entra a buscar a Jack, ya que mañana se irán de la isla. 
Ben le pregunta interesado a Locke si se curó inmediatamente al llegar a la isla. Locke le pregunta por qué no le pasó a él, y por qué se enfermó. Ben le pregunta a Locke si quiere destruir el submarino porque tiene miedo de que si deja la Isla "se le irá" y volverá a la silla de ruedas. Alex se dirige a agarrar la mochila de Sayid, quien se encuentra custodiado por Ryan. Sayid le dice a Alex que se parece a su madre, a lo que ella responde que su mamá está muerta. Sayid le dice que está seguro que éso le han dicho, y Ryan le pega un culataso y le dice que se calle. 
Ben intenta convencer a Locke de que no destruya el submarino, diciéndole que si lo hace causará un gran problema con su gente. Le dice que él nació en la isla, pero muchos de Los Otros no, y el submarino los ayuda a seguir comprometidos con ella. Ben le promete a Locke que le enseñará muchas cosas que tiene ganas de ver, y le dice que imagine que la isla tiene una "gran caja" que puede tener todo lo que uno desee. Locke le dice a ben que desee otro submarino, y le dice que no sabe la suerte que tiene de poder utilizar electricidad, armas, y que si lo supiera, apreciaría de verdad a la isla. Ben le dice que él sólo lleva 80 días en la isla, en cambio él lleva toda su vida, y le pregunta por qué cree conocer la isla mejor que él. Locke le responde:  "Porque tú estás en una silla de ruedas, y yo no". Locke dice que Ben no está practicando una auténtica espiritualidad, que ben y Los Otros se volvieron arrogantes y poderosos. Viven una vida llena de comodidades que les dejaron los de la iniciativa Dharma, mientras no cumplen con su deber religioso. Alex vuelve con la mochila y Locke le exige que lo lleve al submarino. Ben le cuanta a Locke su acurdo con Jack, y le dice que una vez que éste se vaya no volverá. Afuera, Alex le dice a Locke que ben lo estaba manipulando, y lo lleva al submarino. Vemos a Rousseau que la mira desde los árboles. Locke entra al submarino. 
Jack y Juliet entran a la casa de Ben, y Jack le pide que liberen a sus amigos cuando él se haya ido. Ben le da su palabra, y Juliet le agradece que mantenga su promesa. Locke deja el submarino y se encuentra con Ryan y los Otros, que llevaban a Jack y a Juliet. Locke le pide perdón a Jack y en ese momento el submarino explota.
Más tarde, Locke está esposado en una sala , y entran Ben y Richard Alpert. Locke dice que Ben quería que lo destruyera, y Ben lo confirma, diciéndo que Jack ahora no dejaría la isla, pero él mantuvo su promesa. Ben le ordena a Richard que desate las esposas de Locek, y éste le pregunta sobre la "caja mágica". Ben le dice que le mostrará lo que hay en ella, y le dice que cuando le preguntó si "había dolido" se refería a que su padre lo tiró los 8 pisos, dejándolo paralítico. Le dice a Locke que le tiene miedo a Cooper, y que la isla es el único sitio donde Cooper nunca lo encontraría. También le dice que Locke tiene una "conexión con la isla", y eso lo hace muy importante. Abre la puerta de la "caja mágica" y adentro está Anthony Cooper, atado a una silla y amordazado. 

Fotos: