SobreLost - There's No Place Like Home

There's No Place Like Home - Part 3

Resumen:
Los 6 de Oceanic finalmente logran escapar de la Isla. En el futuro, se revela por fin la identidad del cuerpo del ataúd.

Flashfowards:
Sayid - Sayid llega a la institución mental de Hurley por la noche y asesina a un hombre que estaba en un coche en el aparcamiento. Sayid encuentra a Hurley jugando al ajedrez frente a una silla vacía. Sayid quiere que Hurley vaya con él, a "un lugar seguro". Hurley contesta que no ha visto a Sayid en mucho tiempo y que no entiende por qué debería ir con él. Sayid le dice que Bentham ha muerto, y Hurley no quiere llamar a Bentham por su alias, y cuando va a llamarlo por su verdadero nombre, Sayid lo detiene y le dice que están siendo vigilados.
Hurley dice que ha estado hablando con gente muerta, y que la última cosa que necesita es paranoia. Sayid le contesta que acaba de matar a un hombre que llevaba vigilando a Hurley toda una semana, y que la paranoia es lo que lo mantiene vivo. Sayid le asegura a Hurley que no van a volver a la isla, sólo a "un lugar seguro". Hurley acepta, y antes de salir de la habitación hace un último movimiento en el tablero de ajedrez y dice: "Jaque mate, Sr. Eko".
Sun - Sun se acerca a un restaurante, mientras habla con su madre y con Ji Yeon por teléfono. Widmore sale del restaurante, y Sun se acerca a él y se presenta como la hija del Sr. Paik y directora general de Industrias Paik. Widmore reconoce el nombre y le pregunta por su padre. Sun se enfrenta con él, y le dice que no disimule, que sabe que está al corriente de su verdadera identidad. Le dice que Widmore sabe que ellos han estado mintiendo sobre sus experiencias. Luego le dice que ella y Widmore tienen intereses comunes. Le da a Widmore la tarjeta, y le dice que le llame cuando esté preparado para hablar. Finalmente ella le recuerda que los Seis de Oceanic "no son los únicos que dejaron la Isla". Widmore, sorprendido, le pregunta por qué querría ella cooperar con él. Sin responder, ella se va.
Kate - Kate se despierta al oír ruidos, pero no hay nadie. Suena el teléfono, y una voz le dice "la isla te necesita, tienes que volver antes de que sea tarde". Kate, al escuchar denuevo los pasos, saca un arma de un mueble y se dirige al cuarto de Aaron. Apunta con el arma a alguien que está allí, y esta persona se da vuelta, y deja ver que es Claire. Ésta le dice a Kate que no se atreva a llevarlo a la isla (refiriéndose a Aaron). Kate despierta, se da cuenta de que todo ha sido un sueño y corre a la habitación de Aaron. Allí no hay ningún intruso ni ninguna señal de Claire. Entonces mira a Aaron y dice: "Lo siento. Lo siento."
Jack - Jack conduce borracho hasta la funeraria. Rompe la cerradura y entra. Allí encuentra el ataúd de Jeremy Bentham. De repente Ben entra en la habitación. Según Jack, Bentham le había dicho que Ben estaba fuera de la Isla, y que tanto él como Kate habían hablado con él un mes antes. Bentham les había dicho que después de que Jack dejara la Isla habían pasado "cosas muy malas" y que era culpa de Jack por haberse ido. Bentham también les dijo que tenían que volver. Ben le dice que se enteró de que Jack ha viajado en aviones para estrellarse en la isla, y le dice a Jack que eso es muy siniestro. Ben le dice que la isla no lo dejará volver sólo, que tiene que traerlos a todos. Jack dice que no sabe dónde está Sayid, que Hurley está loco, que Sun le culpa por la muerte de Jin y que Kate ya ni siquiera le habla. Ben le dice que es la única manera: todos deben volver juntos, y él tiene algunas ideas de cómo hacerlo. Sin embargo, especifica que deben volver todos, incluyendo al fallecido Bentham, que resulta ser John Locke.

En el helicóptero:
El helicóptero sigue buscando al carguero. Kate, mira a Jack, que intenta tranquilizarla, y le dice que volverá por él. Hurley logra ver el carguero y el helicóptero va hacia allí.

En el carguero:
Cuando Keamy muere, la bomba se activa, pero no explota inmediatamente gracias a la idea de Michael de congelar la batería con el nitrógeno. Con la bomba activada, Jin dice a Desmond que se vaya y él se queda con Michael para intentar encontrar la manera de desactivar la bomba. Michael ve que ya no queda casi nitrógeno, y le dice a Jin que se marche, ya que pronto será padre. Jin le agradece. El helicóptero se acerca al barco, y desmond hace señas de que se vayan, ya que hay una bomba. Frank aterriza, al no quedarle combustible, y todos se apresuran para tapar los hoyos de bala en el helicóptero. Luego, todos se suben al helicóptero denuevo, Sun les suplica a sus compañeros que esperen a Jin. Mientras, Jin corre por los pasillos del barco para salvarse, pero al llegar a cubierta ya es demasiado tarde: el helicóptero ha despegado porque la bomba está a punto de explotar. Sun se desespera al ver a Jin gritando en cubierta para que vuelvan a por él. En ese momento, en la bodega, Christian Shephard se aparece a Michael, diciéndole "Ahora puedes irte...". El Kahana explota, presumiblemente matando a Michael y a todos los demás a bordo. Desde el helicóptero, Sun grita y llora en desesperación por la aparente pérdida de su esposo.

En la playa:
Juliet está sentada sola con una botella de ron. Llega Sawyer nadando, y le pregunta a ella por qué celebra. Juliet le dice que no está celebrando nada, señalando la coluna de humo que está emergiendo del carguero destruído.
En la Orquídea:
El metal que metió Ben en la estación hace que ésta explote, y Locke le pregunta a Ben por qué mató a Keamy, sabiendo que todos en el barco morirían. Ben admite que lo que ha hecho ha sido un error, y que la ira había nublado su juicio. Le dice que no cometa esos mismos errores cuando sea el nuevo líder de su gente. Locke está confundido. Ben se pone un arorak, agarra una palanca de hierro, y le dice a Locke que hay un precio por mover la isla. La persona que la mueve nunca puede volver. Ahora Locke debe ser el nuevo líder de los Otros; cuando Locke le pregunta qué les dirá, Ben responde que encontrará su camino, porque siempre lo hace. Locke se resiste a dejarle marchar, pero Ben ofrece la mano y le pide perdón por todas las miserias por las que le ha hecho pasar. Locke le estrecha la mano y Ben se mete en la cámara. Locke sale de la estación y se encuentra con los Otros, que lo estaban esperando. Richard le da la bienvenida y Locke sonríe. En la Orquídea, la explosión ha creado una obertura que lleva a un largo pasadizo en la roca detrás de la cámara. Ben despeja la obertura y entra en el pasadizo. Tras recorrer unos metros de túnel en la roca, se encuentra con una escalera de madera, que desciende hasta un hoyo tapado por una gruesa capa de hielo. Ben rompe la capa revelando otra escalera antigua y dañada. Baja y se cae, cortándose el brazo. Ben se encuentra en una sala oscura y fría, cubierta de hielo. Las paredes están llenas de jeroglíficos. Delante de Ben, encajada una de las paredes, hay una gran rueda de madera, parecida al timón de un barco. Después de mirar hacia arriba y decir: "Espero que ahora estés contento, Jacob", Ben empieza a hacer girar la rueda. Afuera, toda la isla emana un sonido de otro mundo y el cielo se vuelve violeta. De pronto, una luz envuelve toda la Isla, haciéndola desaparecer.

En el helicóptero:
Mientras el helicóptero vuelve a la isla, ésta desaparece. Sin apenas combustible y sin un lugar en el que aterrizar, Frank les dice que se pongan los chalecos salvavidas y que se preparen para el impacto. Sayid tira una balsa inflable al agua, y luego de que se estrelle el helicóptero , los supervivientes nadan hacia ella. Frank rescata a Desmond, y Jack lo revive.

Después de mover la isla:
Jack, Kate , Aaron, Sayid, Hurley, Sun , Frank y Desmond están en la balsa en el medio del océano. Hurley dice que "Locke ha movido la Isla". Jack se pone nervioso y niega este suceso. Mientras los dos discuten, Frank ve una luz cercana y se da cuenta de que es un barco. Todos empiezan a gritar y el barco gira para dirigirse hacia ellos. Jack recuerda lo que le dijo Locke de que tendrían que mentir, y les cuenta a todos el plan.
En el barco, un tripulante llama a la "Señorita Widmore". Penelope sale y Desmond escucha su voz, la llama y sube corriendo para encontrarse con ella. Desmond le presenta a los otros tripulantes de la balsa. Jack le dice a Penelope que tienen que hablar.
Una semana después, los Seis de Oceanic se preparan para dejar el barco de Penelope con una buena historia encubierta preparada, mientras Desmond y Frank se quedan en el barco. Jack le dice a Desmond que tenga cuidado ahora que saben de lo que Widmore es capaz y le dice: "Nos vemos en otra vida, hermano". Los Seis de Oceanic suben a una balsa que prepararon, y van haciala isla de Sumba.

Fotos: