The Constant

Resumen: 
Sayid y Desmond se encuentran turbulencias de camino al carguero, que inducen a Desmond a experimentar algunos efectos secundarios inesperados: su conciencia de 1996 viaja hasta 2004 y de vuelta en repetidas ocasiones. El episodio sigue el viaje de la conciencia de Desmond de 1996 en una narrativa contínua entre los dos períodos. 

2004 - Helicóptero - Frank vuela a las coordenadas que Dan le dió y de repente van a una tormenta eléctrica. Experimentan una turbulencia, y Sayid le pregunta a Frank si estarán bien. La turbulencia se vuelve peor y Frank lucha para mantenerse en la dirección correcta. El helicóptero sigue el rumbo 305 y Desmond tiene una ráfaga.
1996 - Regimiento Real Escocés - Desmond se despierta en un cuartel militar en el Campamento Miller, Escocia. Su sargento le grita porque no se levantó rápido y le pide una explicación. Desmond explica que estaba teniendo un sueño muy real en el que estaba en un helicóptero y llegaba una tormenta eléctrica. El sargento comenta que por lo menos era un sueño militar, pero igual se burla de Desmond. Como castigo por eso, el sargento ordena al regimiento que hagan la rutina en la mitad de tiempo. 
2004 - Helicóptero/Carguero - Desmond se despierta justo después de su ráfaga, y entra en pánico, queriendo salir del helicóptero. Sayid intenta calmarlo, pero Desmond no  reconoce a éste. Desmond saca la foto de Penny, y parece relajarlo. La tormenta pronto se acaba y el helicóptero aterriza en el carguero. Dos hombres corren hacia Frank pidiendo una explicación acerca de por qué están allí Sayid y Desmond.
Frank  explica que son supervivientes del vuelo 815, y uno de los hombres le dice que no deberían estar en el barco. Desmond se siente afligido y empieza a gritar que no sabe nada de Sayid y Frank. Sayid intenta calmarlo, pero no lo consigue. Desmond empieza a gritar que no debería estar allí y el hombre que le habló a Frank le dice que lo llevará con el doctor para que lo revise. Sayid quiere acompañar a Desmond , pero el hombre le dice que lo verá después. Mientras llevan a Desmond con el doctor, el hombre se presenta como Martin Keamy y presenta a su amigo como Omar. Después de eso, Desmond tiene otra ráfaga.
1996 - Regimiento Real Escocés - Desmond aparece de pie bajo la lluvia mientras sus compañeros continúan haciendo flexiones. El sargento castiga a todos haciendolos correr por la conducta de Desmond. Después de eso, Desmond empieza a subir a una camioneta del ejército algunas cajas con uno de sus compañeros llamado Billy, y le habla de los "sueños" que ha estado experimentando. Su amigo no le cree, pero le pregunta si en ese sueño había alguien familiar. Desmond recuerda que tenía la foto de Penny, y va hacia una cabina telefónica para llamarla. De ella sale uno de sus compañeros, que tropieza con él a propósito mientras le da las gracias sarcásticamente por lo de esa mañana. Cuando Desmond se agacha para recoger las monedas que se le han caído, su consciencia vuelve al carguero.
2004 - Carguero - Keamy y Omar encierran a Desmond en la enfermería. Desmond, desesperado, empieza a golpear la puerta y gritar que lo dejen salir. De repente, escucha una voz que dice "Tu también lo tienes". Cuando se da la vuelta, ve a un hombre atado a la cama. El hombre le pregunta si a él también "le está pasando".
En la playa,  Jack mira el teléfono de Faraday y les pregunta por qué aún no ha llegado el helicóptero al barco. Charlotte dice que sabe lo mismo que él, y Juliet le dice que tal vez no está preocupada, a lo que Charlotte responde que sarcásticamente que tal vez debería ponerse a hacer una plegaria. Daniel le dice  a Charlotte que trate de ser más amigable, y Jack le insiste en que hable. Daniel dice que 'La percepción del tiempo que tienen ustedes, no coincide necesariemente con el tiempo en el que se han ido sus amigos' y Jack le pregunta qué significa eso. Charlotte interrumpe y Daniel sólo dice que estarán bien mientras Frank siga las coordenadas que él le dio. Jack pregunta qué pasaría si no las sigue, y Daniel le dice que podría haber efectos secundarios.

En el carguero, Sayid observa el barco y descubre un circuito cerrado de televisión. Mirando a una cubierta superior, ve a Frank y a Keamy discutir. Cuando Frank baja las escaleras para encontrarse con Sayid, éste le pregunta cómo es posible que salieran al atardecer y llegaran al mediodía. Frank le dice que no sabe, y Sayid le pide el teléfono. Frank se lo da a cambio del arma, y luego Sayid llama a Jack y le dice que Desmond no recuerda nada. Jack pone el teléfono en el altavoz, y Daniel pregunta si Desmond ha estado expuesto a altas dosis de radiación o electromagnetismo. Luego dice que al salir de la isla, algunas personas "podrían estar un poco confundidas", pero que no es amnesia.  
En la enfermería, entra un médico, Ray. El hombre que estaba atado en la camilla, Minkowski, le dice al médico que "esto" le pasará a todos los que vuelvan a la isla, y luego el médico le inyecta a éste un sedante. Después examina los ojos de Desmond con una luz, para "ayudarle". En medio de la frase, Desmond tiene otro flash. 
1996 - Regimiento Real Escocés - Desmond agarra las monedas del suelo y entra en la cabina. Llama a Penny, y ella le dice que no debería llamarla, ya que rompió con ella y se fue al ejército. Le dice que se ha mudado, y le cuelga después de decirle que no le vuelva a llamar. Cuando Desmond intenta responder, la ráfaga termina. 
2004 - Carguero - Sayid y Frank van a la enfermería para llevarle el teléfono a Desmond, y el médico pulsa la alarma. Sayid le da el teléfono a Desmond, quien habla con Daniel. Éste le pregunta a Desmond en qué año cree que está, y Desmond le dice "en 1996". Daniel le pregunta dónde cree que está, y Desmond le dice que está en la base militar en Escocia. Daniel le dice que coja un tren a Oxford para encontrarse con él y le da un mensaje: le dice que cuando lo vea le diga las coordenadas 2.342 y 11 Hz. y que le diga que sabe lo de Eloise. Luego entran a la enfermería Keamy y Omar y cortan la llamada. Desmond tiene otro flash.
1996 - Universidad de Oxford - Desmond visita a Daniel en Oxford, y le dice que se encontró con él en el futuro y éste le dijo que debía verlo. Dan cree que es una broma, hasta que Desmond le le dice las coordenadas que Dan le había dicho, y luego le nombra a Eloise. Luego, Desmond va con Dan a una habitación secreta, en donde Daniel hace "lo que Oxford no quiere que haga". Daniel le pregunta a Desmond si en el futuro recuerda éste encuentro, y él le dice que no. Daniel ríe, y dice que no se puede cambiar el futuro mientras se pone un chaleco antirradiación. Desmond le pregunta que por qué no le da uno a él, pero Daniel dice que sólo se utiliza para exposiciones prolongadas (ya que él hace eso unas 20 veces al día). Desmond le pregunta por qué no se pone nada en la cabeza, pero Dan vuelve a reírse. Daniel enciende una máquina, y destapa un laberinto en el que hay una rata (la rata es Eloise). Intenta transportar a Eloise en el tiempo, y la máquina emite un brillante rayo rosa. Dan se saca el chaleco y mira a la rata, que aún no vuelve de su viaje. Cuando ya está, Desmond quita la pequeña puerta del inicio del laberinto para que Eloise entre en él. Sin dudarlo un segundo, la rata encuentra la salida rápidamente. Daniel está muy contento pero Desmond no entiende por qué. Daniel contesta que había construido el laberinto esa misma mañana, y que no iba a enseñar a la rata cómo cruzarlo hasta una hora después: había enviado su consciencia, su mente, al futuro. Desmond se enfada con él y le dice que por qué le ha enviado a hablar con él si no va a ayudarle. 
2004 - Carguero - Keamy y Omar se llevan a Frank a hablar con el capitán. Sayid dice que también quiere hablar con el capitán, pero Kaemy responde
"Me aseguraré de que lo sepa. Mientras tanto, toma asiento". Desmond intenta "regresar" utilizando la linterna del médico, pero no lo consigue. Cuando Sayid llama a Desmond por su nombre, Minkowski reacciona, despertando al instante. Les dice que es George Minkowski, oficial de comunicaciones. Antes de que lo ataran a una cama, todas las llamadas que salían y entraban del barco pasaban por él y había una luz parpadeante en su consola de mandos, una llamada entrante. Tenían órdenes estrictas de no contestar jamás esas llamadas, que eran de la novia de Desmond: Penelope Widmore. 
1996 - Universidad de Oxford - Desmond despierta y le dice a Dan que ha estado en el futuro 5 minutos.
Daniel parece sorprendido, ya que ha estado inconsciente unos 75 minutos, y le dice que cuando más veces vaya al futuro y vuelva, más difícil será, ya que su progresión es exponencial. Desmond ve que Eloise está muerta, y le pregunta por qué pasó eso a Dan.
Daniel le dice que no sabe si él también va a morir. El cerebro de Eloise hizo un cortocircuito, no sabía la diferencia entre el pasado, presente, y futuro, ya que no tenía una constante. Dan le dice a Desmond que necesita una constante, algo que esté en el presente y también en el otro tiempo. Desmond llama a Penny, pero su número fue desconectado.
2004 - Carguero - Desmond le comenta a Sayid que tiene que contactar a Penny, pero Minkowski dice que los equipos de contacto con el exterior fueron saboteados por alguien hace unos días. Minkowski podría arreglarlo pero está inestable, entonces Sayid lo libera para que le diga dónde está la sala de radio. Minkowski ve que la puerta está abierta, y les dice a Desmond y a Sayid que "al parecer tienen un amigo en el barco". Luego, Minkowski empieza a sangrar por la nariz. 
1996 - Subasta - Charles Widmore es el postor nº755 en una subasta en Southfield's del lote nº 2342, el libro mayor de la Roca Negra. Charles gana la subasta por 380.000 libras. Mientras, Desmond ha llegado allí e intenta pasar la seguridad para hablar con Widmore. Cuando la subasta finaliza, Widmore sale fuera y accede a hablar con Desmond. En un baño, Desmond le dice a Widmore que debe contactarse con Penny, y no sabe cómo llegar a ella. Después de que Widmore hable sobre la cobardía de Desmond, le da la nueva dirección, para que Penny le diga que lo odia por sí misma.  Charles Widmore sale del lavabo y deja el grifo encendido. Cuando Desmond está a punto de apagarlo, el flash termina. 
2004 - Carguero - En el barco, Sayid, Minkowski y Desmond se dirigen a la sala de comunicaciones saboteada. Mickowski dice que está pasando cada vez más rápido y peor. Desmond le pregunta cómo le ha ocurrido a él. Minkowski le dice que estaban muy aburridos esperando órdenes, así que él y Brandon, otro miembro de la tripulación, decidieron coger un bote y acercarse a ver la Isla. Luego Brandon empezó a actuar de una manera rara y decidieron dar la vuelta. Brandon murió y luego Minkowski empezó a actuar igual de inestable. Sayid le pregunta a éste quién es el que rompió los equipos, pero éste no lo sabe. Minkowski vuelve a quedar catatólico, y mientras Sayid arregla el teléfono, Desmond mira el año que es en el calendario (2004). Sayid lo ve también y se da cuenta de que es casi Navidad. Desmond empieza a sangrar por la nariz y de repente Minkowski tiene un espasmo y empieza a sangrar también. Minkowski muere.
1996 - Apartamento de Penny - Desmond despierta en el baño, con toda el agua desbordando de la canilla, y se refresca la cara. Luego va a ver a Penny y le insiste en que le dé su número de teléfono, diciéndole que en Navidad la llamará dentro de 8 años. Después de mucho rogar, Penny le da el número: 7946 0893.
2004 - Carguero -  Desmond vuelve de su ráfaga, y le dice a Sayid el número de teléfono. Sayid lo marca y se lo pasa a Desmond. Cuando Penny le contesta, le dice que lleva buscándolo tres años, contándole también su conversación con Charlie. Penélope lleva una alianza en su mano derecha. Sabe lo de la Isla, ha investigado y está intentando encontrarlo desesperadamente. Los 2 se dicen que se aman, y Desmond le agradece a Sayid después de que se acabe la batería del teléfono. 
En la playa, Daniel busca en su diario, y encuentra una página que dice "Si algo va mal, Desmond Hume será mi constante".
 
Fotos: