The Long Con

Resumen : 
Cuando Sun es atacada, la tensión entre los supervivientes se acentúa y surge una lucha interna por el control de las armas. 

Flashback : 
Sawyer intenta engañar a una mujer llamada "Cassidy". Abre una maleta "accidentalmente", llena de billetes falsos. Cassidy se da cuenta, y dice que no consiguió una parte importante en el acuerdo, y se da cuenta que los billetes son falsos. Cassidy le pide a Sawyer que le enseñe a timar a las personas. 
Los 2 timan con joyas falsas a 2 hombres en una gasolinería. Timan a más gente durante varios meses. Cassidy le pide que le enseñe a hacer una gran estafa, y revela que recibió 600 mil dólares en su divorcio. 
Sawyer está en un restaurante con su compañero Gordy, y descubrimos que estaba intentando timar a Cassidy , pero quiere dejarlo por sus sentimientos hacia ella. Gordy lo amenaza con acabar con sus vidas si no lo termina.
Sawyer vuelve a casa y le dice a Cassidy que escape porque su compañero va a matarlos. Le revela que la "gran estafa" es la propia Cassidy y que sabía lo del dinero desde un principio. Ámbos se despiden, y Sawyer se va al coche , que está vacío. Luego vuelve a la casa, y agarra el dinero verdadero.

En la isla : 
Jack y Locke aseguran todas las armas, medicinas y estatuillas en el almacén. Jack pone las 6 pistolas en la maleta de Marshal junto con la llave. Los dos acuerdan no decirle a nadie la combinación, y que ninguno de los 2 entrará sin que el otro esté presente. Mientras, Sawyer le reclama  a Charlie que los 2 son los más odiados en la isla, y le dice a Kate que Jack ahora confía en Ana Lucia. 
Ana Lucia le pide la combinación a Jack, quien le dijo que Locke se la dio, pero cuando Jack duda le dice que sólo estaba bromeando. Mientras Kate le lee a Sawyer, éste menciona el ejército que Jack y Ana Lucia están formando, pero Kate no lo sabía. 
Hurley intenta conectar con Sayid, diciéndole que fue a la tienda de Rose y Bernard por su radio. Hurley también descubrió que Bernard es dentista, y fue él el que recibió la transmisión de Boone en la avioneta. Le pregunta a Sayid si puede arreglarla, pero éste le dice que no funcionará.
Sun trabaja en su jardín, y de pronto alguien le tapa la cabeza con una bolsa y la arrastra. Sawyer y Kate, al escucharla, corren hacia ella , que se encuentra inconsciente, y la llevan devuelta al campamento. Todos temen que los Otros hayan vuelto. Jack examina a Sun y dice que todo va a estar bien, pero Jin pide un arma para buscar venganza. Kate y Sawyer vuelven al lugar en el que la secuestraron para investigar. Encuentran la bolsa, que es diferente a las que usa Mr. Friendly, y deducen que uno de los supervivientes fue quien intentó secuestrarla. Kate sospecha de Ana Lucia y le expresa su preocupación a Jack, que está a punto de darle un arma a Jin. Kate le pide a Sawyer que alerte a Locke, y éste decide cambiar las armas de lugar. Locke deja a Sawyer que pulse el botón mientras las esconde. Jack se enfrenta a Locke, y éste se defiende diciendo que Jack iba a romper el acuerdo. Durante esta discusión, se escuchan disparos y Sawyer entra con un rifle. Éste revela que todo había sido elaborado y todo se debía a una trampa que les ha tendido para conseguir las armas. Nadie lo sabía, pero el que atacó a Sun fue Charlie, que participó para humillar a Locke. 
En la noche, Hurley está leyendo un manuscrito que encontró junto al fuego, y Sayid trae la radio de Bernard y un amplificador de señal. Escuchan la voz de una mujer francesa, y Sayid dice que es Rousseau, que lleva 16 años repitiendo el mensaje ; y luego encuentran la transmisión de la canción "Moonlighth Serenade" de Glenn Miller. Hurley dice que están muy cerca de la fuente, pero Sayid le explica que debido a las colisiones en la lonoesfera, las ondas cortas pueden viajar miles de millas. 



Fotos :