Lockdown

Resumen:
Locke se queda atrapado en El Cisne durante un repentino cierre y se ve forzado a confiar en Henry Gale para obtener ayuda. En la selva, Ana Lucía, Sayid y Charlie buscan el globo que probaría la coartada de Henry. 

Flashback:
Locke está preparando un picnic especial para pedirle matrimonio a Helen, y cuando ella lee el diario, se da cuenta de que murió el padre de Locke.En el funeral, Locke le dice al ataúd de su padre que lo perdona, y al terminar éste, Locke ve un auto blanco alejándose.
Locke abrió su propio negocio, llamado "Welcome Home", donde trabaja como inspector de casas. Comprueba la casa de una joven mujer y le dice que su marido estará contento. Ella le corrige diciendo que no tiene marido. Cuando Locke está a punto de meterse en su coche, el coche blanco del funeral se detiene a su lado.De éste, sale su padre, que le confiesa haber fingido su muerte para escapar de dos hombres a los que les robó $700.000 en una estafa.Le ofrece a Locke una parte del dinero si lo recupera para él de una caja de seguridad del banco. 
Locke saca ese dinero, y cuando llega a casa, se da cuenta de que Helen dejó entrar a dos hombres que vió en el funeral de Cooper(los estafados).Uno de ellos(Jimmy Bane), pide ver el bolso de Locke, y sólo encuentra papeles de trabajo, y le pregunta si vió a su padre, a lo que Locke contesta que no.Cuando Helen le pregunta si mintió, él lo niega.
Cooper recibe la plata de Locke, pero éste no quiere ni una parte.Se encuentran a Helen, quien los ve y le pega una bofetada a Cooper.Cuando Locke le pide perdón, y casamiento, ella no acepta ninguna de las dos cosa.Después, tanto Helen como Cooper se van, dejándo a Locke solo, mientras le pasa por arriba un avión Oceanic.

En la isla:
Jack ordena a Locke volver a encerrar a Henry en la armería, y cuando Henry le dice a Locke "¿Por qué le dejas que te hable así?" , Locke se enoja y lo encierra en la armería diciéndole que se calle.
En la selva, Sayid, Charlie y Ana Lucía no encuentran el globo de Henry, y después de un rato, Charlie los llama para mostrarles la tumba de Jennifer.Ana Lucía, se pregunta por qué no llueve, y cuando todos miran arriba, se ve el globo de Henry Gale.
En la Escotilla, Locke escucha sonidos raros en los altavoces, y de repente se empiezan a bajar puertas
blindadas encerrando a Locke en la sala de estar.Locke logra detener una con una palanca, y decide liberar a Henry para que lo ayude y poder ingresar los números; para ello, hace un trato con éste, en el que nadie saldrá lastimado.En el campamento, Hurley, Kate y Sawyer juegan póker, e invitan a Jack; que accede.
En la Escotilla, Henry y Locke suben una puerta, y cuando John intenta pasar por debajo de ésta, la puerta cae y le aplasta las piernas.Henry intenta ayudarlo, y Locke le dice que suba por la ventilación hasta llegar al ordenador.Henry intenta escalar las estantería metálicas, pero cae inconsiente, mientras la alarma suena.
En la playa, Jack gana toda la fruta de Sawyer, y cuando vuelven a jugar, también gana los medicamentos.
En la Escotilla, Henry se mete en la ventilación, y de repente el contador vuelve a 108 y la alarma para.Las luces se apagan, y con otras ultravioleta, se deja ver un mapa oculto.Locke intenta memorizarlo, y las puertas suben.También, agradece a Henry por no dejarlo solo.
En la selva, Jack y Kate vuelven a la Escotilla, y se encuentran con provisiones con logos Dharma, que parecen haber caído de un avión.Cuando se encuentran con Sayid, Charlie y Ana Lucía, Sayd se dispone a explicar qué encontraron.
En la Escotilla, mientras Henry cuida a Locke, éste le pregunta qué hizo que las puertas subieran; a lo que Henry responde que él sólo apretó los números, y que cuando eso pasó, él estaba en la ventilación.En ese momento, entran Jack, Kate, Charlie, Sayid y Ana Lucía.Mientras Sayid apunta a Henry con su arma y Jack lo pone contra la pared, Sayid cuenta que encontraron su globo, pero como no le creía cavó en la tumba y no encontró el cadáver de una mujer, sino de un hombre.Éste se llamaba Henry Gale, pero no era el que tenían encerrado.

Fotos: